为推动中国中医科学院中国-奥地利中医药中心建设，加强中奥双方科学家学术交流，8月27日，奥地利格拉茨大学生药学系主任、中奥中医药中心奥方主任鲍儒德教授到访中国中医科学院，并作“为什么肠道菌群对于阐释中药活性很重要”的学术讲座。部分院所外事主管领导、相关领域专家、学生共计100余人参会。

讲座上，鲍儒德教授首先介绍了欧盟草药典中医药委员会的工作以及中药欧盟注册的相关内容，包括中药标准的制定与审核，中药在欧盟市场的注册流程与规范，中药产品进入欧洲市场路径和规则等。然后，他着重介绍了肠道微生物及代谢产物对机体功能的重要影响，详细阐述了肠道微生物与人体健康之间的密切联系，同时分析了肠道微生物与中药活性的相互作用。鲍儒德教授的讲座深入浅出且具有前瞻性，不仅为中药科学解释提供了新视角，也为中药创新应用提供了可能，对中国中医科学院科研人员开展中药研究具有重要启示意义。

此后，鲍儒德教授与中国中医科学院副院长李鲲以及西苑医院肿瘤科团队、广安门医院风湿病科团队、内分泌科以及中药研究所药理学领域专家共同就中奥合作进行了学术交流，就中奥中医药中心建设、共同举办学术研讨会以及相关科学研究进行了商讨。

作者：国际合作处  张子隽/文  新闻宣传中心  郭宏达/图