2024年2月1日，中国中医科学院召开2024年国际合作与交流工作会。会议总结了2023年取得的工作成效，对新一年的重点工作进行了部署。中国中医科学院国际合作处和院属各单位、挂靠学会及国际合作部门负责人及工作人员等共计40余人参加会议，会议由国合处负责人主持，李鲲副院长出席并讲话。 中医基础理论研究所、中医临床基础医学研究所和广安门医院分别围绕本单位工作亮点作了重点交流。中国中医科学院院属各单位、挂靠学会及中心领导讨论交流。 李鲲副院长首先对各单位2023年国际合作工作取得的成绩表示祝贺。她强调，2024年国际合作工作要全面围绕我院重点工作展开。一要提高政治站位，坚持以习近平新时代中国特色社会主义外交思想为指导，以10个“坚持”为出发点，围绕服务国家总体外交、开放发展大局全面做好国际合作工作；二是拓展合作格局，加强与WHO及ISO等国际组织的合作，发挥传统医学合作中心职能，争取中医药国际话语权；三是发挥“国家队”作用，积极主动拓展政府间多、双边交流与合作途径，广泛调动本单位人员申报各级各类项目；四是筑牢工作基础，强化外事管理和外事纪律，增强外事工作的计划性、主动性、创造性。最后，她要求各单位要进一步统一思想、凝聚共识，为做大做强中国中医科学院贡献力量。

12月14日，法国国民议会法中友好小组主席埃里克•阿洛泽一行访问中国中医科学院。期间，埃里克•阿洛泽与第十三届全国人大常委会副委员长、中国红十字会会长陈竺，国家卫生健康委党组成员、国家中医药管理局党组书记、局长余艳红就中法中医药合作进行会谈，国家中医药管理局副局长、党组成员，中国中医科学院院长黄璐琦主持会议。 陈竺指出，中法两国历史文化相互吸引、交相辉映，两国要持续推进卫生健康合作，打造中医药文化交流品牌，以医学合作带动人文交流、以人文交流促进政治互信，在互鉴互通中共同发展、共同进步，为中法关系乃至中欧关系的发展注入新动能。 余艳红强调，在习近平总书记殷切关怀下，中医药传承创新发展取得历史性成就。希望以中法建交60周年为契机，同法方深化中医药交流合作，分享更多成功经验，助力构建人类卫生健康共同体。 埃里克•阿洛泽感谢中方的热情接待，希望深化双方中医针灸合作，加强交流互鉴，促进实现全面健康事业发展。 埃里克•阿洛泽一行还在中国中医科学院针灸医院观摩了针灸诊疗技术。

中医药健康服务展现独特魅力，中国中医科学院在2023服贸会上精彩呈现 9月2日-6日，2023年中国国际服务贸易交易会（简称“服贸会”）在首钢园举行。中国中医科学院院长黄璐琦院士、副院长李鲲分别莅临指导。 在此期间，中国中医科学院及13家附属单位精彩亮相，取得丰硕的成果，成为中医药展区的焦点，日平均参观人次达1000余人。 我院医学实验中心、信息所、针灸所分别展出中医四诊信息采集系统、中医智能脉压诊断系统、耳迷走神经刺激仪等中医药交叉创新成果，引来公众广泛关注和好评，在展区大排长龙，日体验人次愈百人，不仅包含中老年的中医爱好者，更有大量90后年轻体验者，他们纷纷表示：“中医药与现代科技结合，在中医诊疗和养生方面提供了很有意思的体验”；“以前去医院请大夫总是要排队等候，现在有了这个中医智能脉压诊断系统，不仅方便快捷，而且实时能了解自己的身体状况，真是太好了！”此外，现场还展出了基础理论研究所的中医和体表望诊专用比色卡，许多参观专家表示，该技术可以促进中医药智能辅助诊断技术的发展，有望在未来助力中医药走向世界。 西苑医院开展中医药健康咨询和全息刮痧、耳穴埋豆等中医特色护理技术体验活动，传递中医药健康养生理念，受到参展观众的欢迎，现场人头攒动。一位来自外国的参观者在体验后表示：“中医药的理念和方法很有价值，体验后很放松，虽然我来自国外，但我也希望能够学习一些中医药知识用到自己的生活中” 健康产业研究所江西扶贫项目成果、西苑医院、广安门医院医院制剂及香囊等都引来参观者驻足询问，了解中医药强省建设和中医药资源开发的创新性和实用性。 本次服贸会上，广安门医院、西苑医院、眼科医院获颁北京市中医药科技成果转化和知识产权保护示范建设单位、示范建设基地，望京医院与韩国东国大学医学中心正式签署第二期国际交流合作协议、针灸研究所与防城港市卫生健康委员会签署了东盟国家中医针灸推广合作框架协议。 作为服贸会上一道亮丽风景线，新华网、人民网海外版、人民日报健康客户端、北京日报、中国中医药报、中国中医公众号、中国医院院长等多家媒体前来展位参观、报道。 中国中医科学院不仅展示了中国中医药学术研究的最新成果和发展前景，也为中医药在服务贸易领域的应用和推广注入了新的动力。相信在未来的服务贸易领域中，中医药服务将会有更加广泛和深入的应用，为人们带来更加健康和美好的生活。 （西苑医院、院国际合作处/文 各参展单位/图）

 9月2日，由北京市中医管理局、中国中医科学院、北京市科学技术协会共同主办的“2023北京中医药创新发展论坛”在2023年中国国际服务贸易交易会期间召开。国家中医药管理局副局长、中国中医科学院院长黄璐琦、国医大师孙光荣、北京市中医管理局屠志涛、北京市科学技术协会书记沈洁出席论坛并致辞。 黄璐琦介绍，当前，中医药已传播至世界196个国家和地区，成为中国与东盟、欧盟、非盟、拉共体以及上合组织、金砖国家等地区合作的重要领域，中医药内容纳入16个自由贸易协定，已开展31个中医药服务出口基地、30个较高质量中医药海外中心和一批中医药国际合作基地建设，为世界各国民众提供优质中医药服务。黄璐琦强调，近年来，国家中医药管理局会同商务部等部门先后印发《关于促进中医药服务贸易发展的若干意见》《支持国家中医药服务出口基地高质量发展若干措施》等文件，中医药服务贸易政策支持持续加强，体制机制不断完善，中医药服务贸易工作取得积极进展和显著成效。黄璐琦要求，要借助服贸会高水平国际平台，打造中医药服务贸易亮点品牌；要以科技创新赋能中医药高质量发展；要促进中医药服务贸易全产业链整合，为中医药服务贸易创造更广阔发展空间。 中国中医科学院与奥地利欧亚太平洋学术联盟续签了合作协议，旨在持续推动与该学术联盟在学术交流、合作开展研究项目、共建合作中心、人才培养等方面的合作。 中国中医科学院国际合作处处长宋坪、中国中医科学院针灸研究所所长景向红、奥地利格拉茨大学药物研究所的鲍儒德教授、中国中医科学院临床基础医学研究所赵静、中国中医科学院西苑医院肺病科副主任樊茂蓉、北京同仁堂国药有限公司副总经理张继亮分别以国际针灸大科学计划推进、中药复方药理机制研究思路探讨、中国—奥地利中医药防治重大感染性疾病“一带一路”联合实验室建设、中奥中医药交流与合作情况分享、中医药国际教育与创新产品推广、首支援外中医医疗队、中医药与现代生命科学融合创新及探索，中医药创新转化为题进行报告。 本次论坛旨在为企事业单位搭建学术交流、产业合作和政策研究的平台，推动中医药创新发展，为中医药服务创造更广阔的发展空间。 来自国家中医药管理局、北京市科学技术协会、北京中医药大学东方医院、北京同仁堂国药有限公司、北京中西医结合学会等政府、医疗、企业机构的领导、知名专家学者出席论坛，线上线下共计约万余人参会。   中国工程院院士、国家中医药管理局副局长、中国中医科学院院长黄璐琦致辞   中国中医科学院与奥地利欧亚太平洋学术联盟签署合作备忘录                                                                                                           （国际合作处 张子隽/文 ）

6月7日，国际标准化组织（ISO）中医药技术委员会信息学联合工作组（TC249/JWG1）国际标准会议以“线上+线下”形式召开。本次会议共有来自中国、日本、韩国、德国、澳大利亚五个国家的37名代表出席，ISO/TC249秘书处代表李静女士，ISO/TC314老龄化社会（Aging society）代表郝强先生，世界中医药学会联合会（WFCMS）代表、上海市中医药国际标准化研究院常务副院长郑林贇教授，以及中国中医科学院中医药信息研究所崔蒙研究员也参加了本次会议。ISO/TC249 JWG1召集人、中国中医科学院中医药信息研究所所长李海燕研究员主持了会议。 会议讨论了舌诊、脉诊信息编码规则，证型语义分类结构等4项中医药信息国际标准项目，其中，由我国专家牵头的标准新提案2项；韩国专家牵头的项目2项，与会代表进行了深入讨论，共形成4项决议建议，其中3项进入NP（立项）投票，1项进入第2次NP（立项）投票。会上还针对本工作组（JWG1）的工作范围与优先级进行了讨论，会议一致认为划分工作组工作范围与优先级对开展中医药信息国际标准研制具有重要意义。 此外，在本次中医药技术委员会（ISO/TC249）第十三次全体大会上，ISO/TC249对李海燕研究员主持研制的ISO/TS 23030:2020《Traditional Chinese medicine - Clinical document specification for prescription of traditional Chinese medicine decoction pieces》（中药饮片处方临床文档规范）国际标准进行了嘉奖，以感谢其为中医药国际标准作出的贡献。 JWG1主要面向TC215和TC249，负责中医药和健康信息学交叉领域的相关标准的研制工作，中国中医科学院中医药信息研究所作为ISO/TC249 JWG1国内技术依托单位并承担国际工作组召集人的工作，在ISO/TC249国内技术对口单位和国际秘书处的支持下，不断提高中医药信息领域标准质量，促进了中西医信息标准的协同发展以及中医药信息标准在国际范围内的传播。

中国中医科学院眼科医院“中国-挪威中医药中心”项目推进会成功召开   5月22日，中国中医科学院眼科医院召开“中国-挪威中医药中心”项目推进会，中国人民对外友好协会文化交流部副主任周建平、处长甘钎乂，挪威中医眼科诊所、中国-挪威中医药中心代表团，眼科医院全体领导班子及有关部门负责人参加了会议。会议由外事办公室主任朱晓晓主持。 2018年以来，“中国-挪威中医药中心”（以下简称“中心”）作为国家中医药管理局中医药国际合作专项项目，聚焦临床诊疗、科学研究、国际化人才培养及中医药文化传播4大平台建设，在国际医疗服务、中西医眼科会诊平台搭建、国际中医指南制定、中医眼科国际化人才培养、中医文化科普传播等方面取得一系列优异成绩，为促进中医及中西医结合眼科国际交流与合作，助力中医眼科走向世界作出了积极贡献。 会上，中国、挪威双方代表就“中心”开展的工作及取得的成绩做了汇报。与会专家对“中心”建设进行了充分交流并提出了宝贵意见。周建平主任对“中心”建设工作给予了高度评价，并指出，中国人民对外友好协会文化交流部一直关注并大力支持中医药发展，眼科医院与挪威中医药中心项目建设有力有效，中医药学作为生命科学重要内容是中华优秀传统文化的重要组成部分，协会将进一步助力中医药国际推广和交流工作。 眼科医院院长温艳东表示眼科医院积极贯彻落实中医药“一带一路”发展战略，前期“中心”工作取得了一定实效，下一步将持续围绕“中心”4个平台建设，以加强疑难病诊疗能力提升特别是低视力治疗与康复等工作为重点，推进中医、中西医结合眼科国际交流与传播，希望中挪双方在前期工作基础上进一步精准定位，通力合作，共同扩大中医药国际影响，携手共建人类卫生健康共同体。   眼科医院党委书记高云强调，眼科医院在中医药国际交流与合作方面具有良好的工作基础，国医大师唐由之教授作为医院建院院长，曾为多位国内外国家领导人诊治眼病，为我国外交工作作出了很大贡献。医院作为中医眼科“国家队”，具有中医和眼科两大专业优势，建立了中西医防治眼科疾病的诊疗体系，在眼科疑难病防治方面具有明显优势特色，引领了中医、中西医结合眼科的建设与发展。希望中挪双方以推进“中国-挪威中医药中心”建设为抓手，进一步拓展和深化中医药国际交流与合作，在“一带一路”建设中，推动中医药走向世界，为维护各国民众健康贡献更多力量。（眼科医院）