2023年3月24日，韩国韩医学研究院北京代表处主任李成基一行到访中国中医科学院，就双方下一步合作进行了工作会谈。中国中医科学院副院长李鲲及院国际合作处有关同志参加工作会谈。 李鲲首先向李成基一行介绍了我院基本情况，回顾了中国中医科学院与韩国韩医学研究院10余年来的合作。她表示，中国中医科学院与韩国韩医学研究院合作持续时间久，合作方式广泛，成效较为显著，两院之间建立了深厚的友谊，即使在新冠肺炎疫情期间也开展了每年一度的学术交流。希望双方在前期合作基础上，不断拓展新的合作领域，进一步推进传统医药方面的交流。 李成基表示，作为韩国韩医学研究院北京代表处新任主任，来访是为更好了解我院整体情况，促进两院间后续合作交流，更好发挥北京代表处的作用。李成基代表韩医学研究院邀请我院派员参加明年该院成立30周年的活动。 据悉，韩国韩医学研究院成立于1994年，是韩国韩医学领域唯一的国家研究机构，也是依托现代科学开展基础及大型科研课题的韩医药综合科研机构。在国家中医药管理局和韩国保健福祉部的合作框架下，我院与韩国韩医学研究院始终保持着密切联系和紧密的合作关系，双方已轮流举办12次中韩传统医学合作研讨会、互派访问学者4人、开展了2批8个中韩合作项目。 （文/张子隽 张咏梅 图/刘智俪 ）

2023年3月10日，中国中医科学院召开了2023年国际合作与交流工作会。中国中医科学院副院长李鲲出席会议并讲话。院属各二级单位主管外事的领导、外事负责部门以及挂靠单位的人员等共计30余人参加了会议。 李鲲在讲话中对全院国际合作工作取得的成效给与了充分肯定，向为此付出努力的全院外事干部和职工表示感谢，并对全院外事工作提出了具体要求。一是提高政治占位，进一步增强使命感，从国家战略和全局高度深刻认识中医药外事工作的重要意义，进一步增强责任感和使命感，加快中医药走出去的步伐。二是围绕重心，抓紧推进重点工作任务的落实。国际合作工作要结合国家“一带一路”战略部署和局党组要求，融入到院总体工作安排中，以深化中医药多双边合作、加强与国际组织合作、促进中医药服务贸易发展和加强对港澳地区合作为工作重点。三是强化责任担当，加大国际合作人才培养力度。通过建立人才派出培养机制、与国外高水平教育机构合作探索学位培养机制、吸引海外优秀人才与我院合作以及中医药海外英项目与国合专项相结合等多种措施促进国际化人才培养。四是加大外事管理力度，营造良好涉外发展环境。坚持稳中求进的工作思路，始终保持“外事无小事”的原则，严格遵守外事纪律，加强涉外活动的审核审批，做好风险防范和健全应急处置。 国际合作处介绍了2022年我院国际合作的工作成果、有关国际合作制度建设和因公出国（境）管理等方面的工作情况。西苑医院、眼科医院、针灸研究所和中药研究所分别围绕援柬埔寨抗疫、中挪中医药中心建设、针灸医学大科学计划进展和国际科技合作项目管理等国际合作工作亮点交流了经验。各二级单位对如何更好开展国际合作工作提出意见建议。 （国际合作处 张子隽 张咏梅/文 新闻办/图 ）

12月19日，由中国中医科学院主办的“共建澜湄流域传统药物种植基地签约仪式暨药用资源保护与可持续利用培训班”成功举行。签约仪式由中国中医科学院国际合作处处长宋坪主持，中国驻柬埔寨使馆公使衔参赞赵海燕、中国中医科学院中药资源中心副主任张小波、云南云河药业董事长胡欣、柬埔寨和胜投资有限公司董事长潘东风等出席签约仪式并致辞。 建设澜湄流域传统药物种植基地是我院承担外交部“本草惠澜湄”项目的一项重要内容，也是我院落实李克强总理指示、践行“共建人类卫生健康共同体”的具体体现。本次签约仪式由中国中医科学院中药资源中心、云南云河药业以及柬埔寨和胜投资有限公司三方共同签署，未来三方将在澜湄流域共建六家传统药物种植基地，中药资源中心将为当地传统药物种采从业人员提供技术支持，同时共同开展科学研究。 签约仪式后，中国中医科学院组织相关领域的8位专家围绕中药生态种植、生物多样性与珍稀濒危植物保护、分子生药学与本草考证、中药资源普查、药材质量标准与产品开发、传统药物的国际注册等主题进行了授课。来自澜湄国家从事药用植物种植、传统医药学科研机构研究人员、传统医药学专业的学生及部分在中国传统医学专业的留学生及企业人员约130余人参加了培训。 （国际合作处 图/文 张子隽）

    中国中医科学院展区以展板、实物和互动的形式介绍和展示了中医药国内外抗疫、科研平台建设、中医药科技成果转化、医疗服务、国际科技合作、国际服务贸易等方面的成果。中国中医科学院组织了院属11家单位参加展览。期间，签约了多项合作协议，并洽谈了多项研发项目。 黄璐琦院长在出席服贸会中医药主题日启动仪式暨第七届海外华侨华人中医药大会并致辞后来到中医药展区指导。在中国中医科学院展区，他指出，服贸会是促进对外交流、深化国际合作、引领创新发展的高层次平台。中国中医科学院几年来积极参加这一盛会，服贸会已成为我院开放发展、提升国际影响力的重要展示窗口。他要求做好展览的现场讲解工作，在内容上要讲出中医药特色、做好体验活动的组织，吸引更多的观众。 当天下午，中国中医科学院副院长李鲲出席第七届海外华侨华人中医药大会并作主旨报告，介绍中国中医科学院近年来推动国际服贸易发展的情况。会后，李鲲来到中国中医科学院展区参观指导。     中国国际服务贸易交易会是全球第一个国家级、国际性、综合型的服务贸易交易会，今年是中国中医科学院第八次参加服贸会中医药主题展，丰富多彩的展示内容和十足的互动项目吸引了许多观众驻足观看和体验。人民网、央视英文频道、中国外文局欧亚传播中心等多家媒体的中外记者也进行了采访。                                                                                                                                （

中医药文化展示空间持续受到来自世界各国记者的高度关注，在传播冬奥会精彩赛事的闲暇之余来到展示空间成为部分记者在主媒体中心“不可少的生活内容”。来自美国的记者Mackey就是其中的代表，他深深迷上了中医药文化，只要有空闲肯定会到中医药文化展示空间参观了解一些中医药文化知识。 Mackey来自纽约，是美国全球广播公司的（NBC）的职员。刚到主媒体中心，他就被位于中医药文化展示空间中央的“天地人”主景吸引，尤其是对二十八星宿感兴趣。在向驻场工作人员了解了二十八星宿的内容和含义后，他提出了自己的见解。他认为中西方文化同源一宗，都和古天文学有联系。中医药学理论中的“天人相应”就是脱胎于古天文学，这和西方“翡翠石板”上的《翠玉录》中提到的“as above so below”有着异曲同工之妙。他认为，世间万物终为一，无论是西方人还是中国人，都是相连的整体，人与自然密不可分。在参观完全部展览之后，他饶有兴趣地抽取盲盒，在看到“天人合一”和“天人感应”两词的时候，他兴奋地找到一篇著作All Universal LawsPrinciples，对驻场工作人员介绍说这篇文章的内容就是讲天人合一的。 二十八星宿是古代中国天文学的术语，古代中国人为了观察日、月、五星的运转，把天空划分为了二十八片星空，称为“二十八星宿”。自西向东排列为：东方苍龙七宿（角、亢、氐、房、心、尾、箕）；北方玄武七宿（斗、牛、女、虚、危、室、壁）；西方白虎七宿（奎、娄、胃、昴、毕、觜、参）；南方朱雀七宿（井、鬼、柳、星、张、翼、轸）。此次展览将二十八星宿、阴阳五行、二十四节气与针灸铜人共同组成“天地人”主景观，是中医药文化的缩影。

9月5日，2021年国际服务贸易交易会分论坛—传统医药文化高峰论坛在中国中医科学院针灸研究所举办。此次论坛由北京市中医管理局主办，中国中医科学院针灸研究所北京国际针灸培训中心承办，会议以线上线下结合方式在服贸会官网、央视频移动网等媒体进行直播。十一届全国政协副主席阿不来提·阿不都热西提为论坛的召开发来贺信。国家民委原副主任李晋有，北京市中医管理局局长屠志涛，中国中医科学院副院长李鲲，中国中医科学院针灸研究所所长景向红、副所长荣培晶等出席论坛开幕式。 本次高峰论坛以“传统医药文化的共享与融通”为主题，以促进中医药事业的传承精华守正创新、推动中医药产业现代化与国际化为宗旨，以把握国内国际双循环新发展格局下的中医药发展机遇为契机，共话传统医学发展与共享。 屠志涛表示，此次论坛为“小切口、大格局”，从健康养老到国际合作签约，融合各个链条，推动国际服务贸易高质量发展。 李鲲表示，中医药在抗击疫情中展现出独特的疗效，在世界范围内的传播取得了新的进展，国际需求持续增长，满足国际需求的同时在带动国内健康服务业方面也独具优势，形成国际国内双循环新发展格局。她强调，要充分发挥中医药服务在促进健康服务业发展的独特优势，发挥中医药在抗击疫情中的优势和特色，助力构建人类卫生健康共同体。 会上，中国中医科学院针灸研究所与泰国皇太后大学整合医学院签署合作备忘录。景向红表示，基于针灸所承担的外交部“中医针灸进澜湄——造福5国人民健康”项目，与泰国皇太后大学合作开展澜湄国家中医针灸适宜技术培训，2020年培训学生626人。希望双方在此基础上通过开展针灸学科临床、科研、教育等多种形式合作，使针灸惠及5国人民健康，抗击疫情，让更多民众受益于传统医学，为中医药“一带一路”的发展贡献力量。 北京市中医管理局医政处处长王欣宣布传统医药健康养老专家智库成立。荣培晶表示，2018年北京市中医管理局授牌北京国际针灸培训中心首个“中医健康养老护理员师资培训基地”。2019年《中医健康养老护理员培训教材（初级）》在全国出版发行。近期由人民卫生出版社出版的《中医健康养老护理员实操手册》将是中医健康养老护理员的实操应用宝典，也将是零中医基础的大众进行自助养生的居家指南。 泰国皇太后大学整合医学院院长陈爱玲和澳大利亚悉尼科技大学副教授克里斯．扎斯拉夫斯基分别做《泰国隐士健身功法》和《躯体疼痛和针灸的作用－－澳大利亚战略研究实例》主题演讲。 此次高峰论坛受到广泛关注，线上观众近12．2万人。                                            （中国中医科学院针灸研究所 佟晓英）