1月7日上午，为进一步学习贯彻党的二十届四中全会精神，全面落实中国中医科学院成立70周年有关会议要求，研讨中国中医科学院“十五五”时期人才队伍建设重点任务，中国中医科学院召开人才工作座谈会。党委副书记杨龙会主持并讲话。院领导、院属各单位人才工作主管领导及部门负责人、院人才工作办公室部分成员、专家与“十五五”规划编制工作专班代表50余人参加会议。 会议传达学习了党的二十届四中全会有关人才工作及中国中医科学院成立70周年有关会议精神。人才工作办公室汇报了院“十四五”期间人才工作情况。院属各单位围绕“十五五”期间人才队伍建设，从加强人才发展规划、强化高层次人才培养引进、创新人才发展体制机制、探索中医药人才评价方法以及建设世界一流传统医药科研机构等方面提出工作设想和意见建议。 会议强调，要紧紧围绕健康中国、科技强国战略部署，锚定建设世界一流传统医学科研机构和国家重大战略支撑事业单位，编制好“十五五”规划，把人才工作放在更加突出的位置，在加快中医药传承创新发展方面走在前、做示范。院级层面要加强顶层设计、统筹协调、政策保障，及时总结推广试点单位好经验、好做法，力争形成可复制、可落地的人才发展新模式。院属各单位要加强研究，将人才工作作为“十五五”规划编制的重要组成部分，以学科为抓手，着力加强学科带头人的培养，抓好团队建设，并及时研究解决人才队伍建设过程中的问题和困难。要深化改革，健全人才发展体制机制，优化人才评价体系，完善分配机制，落实奖励政策，提高人才培养质量，为创新人才脱颖而出创造良好环境。要更新观念，加大人才经费投入，落实人才经费保障政策，支持鼓励院属各单位设立人才专项经费，不断激发人才活力和创新动力。 作者：人事处  范铁兵/文  新闻宣传中心  郭宏达/图

12月29日，武汉大学中国科学评价研究中心和数字出版智能服务技术教育部工程研究中心联合发布《数智时代中国图书馆影响力指数报告（2025）》。中国中医科学院中医药信息研究所在“全国专业图书馆学术影响力百强排行榜”中，以95.72的得分跃居第五名，较2024年度，提升2个位次，学术影响力稳步提升，进入全国专业图书馆领域第一梯队。 “全国专业图书馆学术影响力百强排行榜”是衡量图书馆综合实力与学术地位的重要指标。该评价体系紧扣数智时代特征，围绕社会影响力、学术影响力、网站影响力与新媒体影响力四大核心维度，共设置11项二级指标。本年度评价引入了人工智能指数、H指数、新媒体综合热度等新型动态指标，并针对专业图书馆的功能定位优化权重。这一评估不仅反映了图书馆的传统学术底蕴，更全面客观地呈现了在数智化转型背景下，专业图书馆在知识服务与科研支撑方面的核心竞争力。 近年来，信息所紧跟国家中医药发展战略与数字化转型浪潮，在中医药文献资源建设、标准研制、情报分析与评价，以及大数据和人工智能研究等领域持续发力。依托“馆所合一”体制优势，推动学术产出与研究项目质量不断提升；积极响应数智时代要求，优化数据应用与平台服务，加快中医药知识库与智能化服务系统迭代升级，持续引领行业标准化与数智化建设。 立足新起点，信息所将继续发挥中医药特色优势，深化人工智能、数字技术与专业服务的融合创新，不断提升综合学术能力与社会贡献水平，努力打造高水平中医药学术支撑平台，为做大做强中国中医科学院、推动中医药事业高质量发展作出新的更大贡献。 作者：中医药信息研究所  童元元

12月28日，全国中医药学名词审定委员会翻译工作委员会（以下简称翻译工作委员会）成立大会在北京召开。中国中医科学院院长、中国工程院院士、第四届全国中医药学名词审定委员会主任委员黄璐琦，全国科学技术名词审定委员会专职副主任兼事务中心主任裴亚军，国家中医药管理局国际合作司副司长魏春宇出席会议。中国中医科学院中国医史文献研究所所长、第四届全国中医药学名词审定委员会副主任委员甄艳主持会议，来自全国的专家学者共计50余人参加会议。 黄璐琦强调，中医药学名词术语的翻译与对外传播是中医药走向世界的基础，也是增强中医药国际话语权与先导权的关键举措。翻译工作委员会的成立，旨在系统推进中医药学名词术语的多语种翻译、标准化研究与国际化推广工作，委员会的工作要在“五个着力”上下功夫：一是要着力提高工作站位，在增强使命感中形成合力；二是要着力加强中医药名词的实践应用，服务国家发展大局；三是要着力深化国际高标准对接，主导国际规则构建；四是要着力强化人才培养，持续夯实工作基础；五是要着力扩大国际影响，广泛深化合作。 裴亚军指出，名词术语的规范化和标准化，是学科建设与学术交流的基石，更是知识传播与国际合作的桥梁。翻译工作委员会的成立，是针对中医药学名词系统性强、文化内涵深、国际关注度高等特点作出的重要机制创新，有利于集中优势力量开展协同攻关。这一做法，也为全国科学技术名词审定委员会其他专业委员会提供了可资借鉴的工作思路。 会议期间，翻译工作委员会主任委员董国菊主持召开专家讨论会，与会专家围绕中医药学名词术语翻译原则与方法、中医药学英文词典编纂、中医药学国际标准化及对外传播等议题进行讨论。会议特邀北京中医药大学方廷钰教授、中国中医科学院西苑医院王奎教授，分别作了题为《汉英中医学词典编写体会》与《中医药学中英辞典框架与创新》的学术报告。全国科学技术名词审定委员会事务中心审定业务六处处长杜振雷、项目主管王小辉分别就科技名词审定工作的总体情况和科技名词审定的原则与方法进行介绍，中国中医科学院中国医史文献研究所术语与工具书研究室主任、第四届全国中医药学名词审定委员会秘书长吴文清汇报了相关工作进展及计划。 翻译工作委员会的成立，标志着中医药学名词术语翻译与传播工作迈向专业化、体系化的新阶段，将为构建统一、规范、权威的中医药对外话语体系提供有力支撑。 作者：中国医史文献研究所  高新颜/文  新闻宣传中心  王思晨/图

12月26日，中国中医科学院召开成立70周年高质量发展推进大会，回顾总结七十载奋进历程与“十四五”阶段性成果，共谋“十五五”及长远发展蓝图。科技部、国家卫生健康委、国家中医药管理局、中国医学科学院、中国疾控中心（中国预防医学科学院）等相关领导，刘德培、田金洲、朱立国、张大宁、王新陆、薛伯寿、翁维良、林兰、王阶等院士、国医大师、全国名中医出席会议，江苏省苏州市、江西省、辽宁省大连市等地方政府领导，在京有关卫生单位代表，全国中医药院校代表，合作单位及企业代表、分院代表、院内老领导、专家学者，以及院属单位领导班子成员、国家区域医疗中心代表、院直各部门负责人及学生代表等300余人齐聚一堂，共同见证这一历史性时刻。大会由中国中医科学院党委副书记杨龙会主持。 中国中医科学院院长、中国工程院院士黄璐琦作工作报告，重温习近平总书记致中国中医科学院成立60周年贺信，传达学习贯彻中国中医科学院成立70周年有关会议讲话精神，系统回顾了七十年来，特别是近十年及“十四五”期间，中国中医科学院在“继承好、发展好、利用好”中医药方面取得的系列成就。 黄璐琦作工作报告。 黄璐琦强调，中国中医科学院的成立与发展，肩负着两代伟人的关怀与期望，十年来，得到了党中央、国务院和各级领导的高度重视、支持与指导。他指出，“十四五”时期，中国中医科学院以落实贺信精神为总纲、以“做大做强”为主线，推动中医药事业发展呈现格局性、历史性变化：一是以“继承好”夯基固本，让中医药宝库“活起来”；二是以“发展好”攻坚克难，让国家队使命和担当“立起来”；三是以“利用好”服务大局，让中医药价值“实起来”。他要求，“十五五”时期，中国中医科学院要深入贯彻习近平总书记关于中医药的各项指示批示精神，落实中国中医科学院成立70周年有关会议讲话提出的各项要求，实现从“做大做强”到“做强做大”的新跨越：一是要谋准谋实建设世界一流传统医学科研机构目标；二是要谋准谋实“做强做大”重要任务举措；三是要谋准谋实“引领”的四项要求；四是要谋准谋实“重大战略支撑事业单位”的定位，深化改革与政策机制抓手。 杨龙会主持会议。 会议为“十四五”以来荣获中国工程院院士、国医大师和全国名中医称号的专家，荣获国家级荣誉和科技奖励及入选国家级人才项目支持计划的优秀同志颁授“突出贡献奖”。 为荣获中国工程院院士、国医大师和全国名中医称号的专家颁奖。 为荣获国家级荣誉和科技奖励的专家颁奖。 为入选国家级人才项目支持计划的专家颁奖。 大会特邀国家卫生健康委科教司监察专员郑忠伟，中国工程院院士、中国医学科学院原院长刘德培，中国疾病预防控制中心主任王健伟，国家自然科学基金委医学部十处处长毕明刚。四位专家从不同维度、不同领域做了精彩纷呈、干货满满的学术报告，必将为中国中医科学院未来的高质量发展注入新的思想、新的动能，为中医药学科跨界融合、守正创新开辟更广阔的路径。 郑忠伟以《卫生健康科技创新工作回顾与展望》为题作报告。 刘德培以《中西医学 双流融汇》为题作报告。 王健伟以《加强科技赋能，推动疾控事业高质量发展》为题作报告。 毕明刚以《中医药基础研究重要科学问题及思考》为题作报告。 中国中医科学院中药资源中心郭娟研究员作为职工代表发言，表达了全院科研人员传承老一辈中医药人的宝贵精神，接续奋斗，投身中医药传承创新事业的坚定决心。 郭娟作为职工代表发言。 会议期间，邀请国家中医药管理局人教司及25所中医药高等院校领导召开中国中医科学院大学（暂名）建设暨中医药教育高质量发展研讨会，聚焦中医药高水平新型研究型大学建设，中医药拔尖创新人才培养开展座谈，共同探讨新时代中医药高等教育的发展路径、改革模式与创新机制。 七秩弦歌不辍，七旬薪火相传。本次大会是中国中医科学院立足七十年新起点，迈向高质量发展新征程的一次重要动员与部署。会议凝聚了广泛共识，明确了发展方向，中国中医科学院将牢记嘱托、感恩奋进，切实扛起中医药“国家队”的使命担当，认真贯彻落实党的二十大和二十届历次全会精神要求，科学编制“十五五”发展规划，在推动中医药事业振兴发展中走在前、做示范，奋力开创中国中医科学院工作新局面，为服务人民群众健康福祉注入更强劲的动力，为建设健康中国、科技强国做出更大的贡献！ 作者：新闻宣传中心  文婷/文  郭宏达  赵梦娜  王思晨/图

近日，中国西藏“环喜马拉雅”藏医药研究中心在北京和西藏拉萨分别挂牌启动。中心由西藏自治区人民政府批准成立，由西藏自治区藏医院（西藏自治区藏医药研究院）和中国中医科学院中国医史文献研究所共同建设。 该中心旨在联合国内外藏医药领域专家，在“发展·协作·共享”理念的引领下，共同打造学术高地。双方将联合开展藏医药基础理论与核心理论的现代阐释和实证研究，借助现代科技手段挖掘其科学内涵，构建融合传统与现代的藏医药学术体系。共同攻克科研难题，聚焦重大疾病防治、特色疗法挖掘、经典名方开发、药材资源保护等关键领域，开展联合攻关，力求产出具有国际影响力的标志性成果。共同培育人才梯队，通过联合培养、学术交流、项目实践等途径，为藏医药领域培育一批既精通传统理论，又掌握现代科研方法的高层次复合型人才。共同构建标准体系，积极参与藏医药临床诊疗指南、药材质量标准、疗效评价体系的建设与研究，推动藏医药实现规范化、标准化发展。共同促进国际传播，向世界精准传播藏医药的文化精髓与科学价值，讲好中国故事。 中国西藏“环喜马拉雅”藏医药研究中心必将进一步推动藏医药从雪域高原走向世界舞台，成为东西方文明互鉴、助力全球卫生健康事业的重要载体。 作者：中国医史文献研究所  刘东

近日，中国中医科学院召开科技创新工程第一批学科类重大攻关项目启动会。院属各二级单位科技主管、科创办负责人、第一批学科类重大攻关项目牵头人、学术秘书，院财务处、院科技创新工程办公室参会。会议由中国中医科学院副院长杨洪军主持。 会议对第一批重大攻关项目进行动员。会议指出，做好重大攻关项目实施，一要立足于国家战略科技力量定位，围绕健康中国与科技强国建设，谋划实施科技创新工程重大攻关项目，要充分体现国家意志、服务国家需求、代表国家水平；二要遵循学科发展规律与特点,坚持学科内涵发展与外延发展相结合，既要在科技奖励、平台建设、重大项目等方面产出标志性成果，又要营造有利高水平人才涌现的良好生态，推进学科建设水平全面提升；三要遵循全院一盘棋的基本要求，在学科牵头人及组织单位的带领下，加强院内多单位联合、多方向协同，推强扶弱、和合共进，促进各学科高质量发展。 分子生药学、泌尿（男科）病学重大攻关项目牵头人、中国医史文献研究所结合各自工作实际做交流发言，分享了科技创新工程重大攻关项目在促进学科整体科研水平中的作用，为各学科提供了可推广、可借鉴、可复制的应用范式。 院科技创新工程办公室结合相关管理制度，从科技创新工程重大攻关项目实施流程、组织单位及学科牵头人的工作要求等方面进行讲解，为项目规范化、标准化实施提供了保障。按照工作计划，首批启动了34个重大攻关项目实施工作，其他学科重大攻关项目将在进一步核实相关信息后实施。 作者：科技创新工程办公室  毕葳